I Romaner

Roman, E-bok
ISBN 978-91-86839-79-6
Köp e-boken i internetbokhandeln (länkar nedan)


Den störda utflyktenDen störda utflykten är tioåriga Azadehs berättelse om en utflykt som våldsamt förändrar livet för hela hennes familj. Det blir en historia som bjuder på en rad älskvärda och halv- och helgalna människor och hundar och hästar och katter och änglar och djävlar… Av Vladimir Oravsky & Ulf Diktonius

Köp boken hos:

  • AddBooks
  • Adlibris
  • BokBorgen
  • Bokia
  • Bokii
  • Bokon
  • CDON
  • Digibok
  • Dito
  • E2GO
  • eBokhuset
  • E-böcker.se
  • Emviem
  • Load2read
  • Läsboken.NU
  • Mobook
  • Muntligt
  • Månadens Bok
  • Sign On

Vladimir Oravskys 9:e under det här året (Jmini.se)


Recensioner

Livsförändrande händelser genom en 10-årings ögon

Av Isac Ericsson Jönköpingsförfattaren Vladimir Oravskys senaste bok, ”Den störda utflykten”, väcker redan i titeln ett visst intresse. Och det är en historia som snabbt vänder mellan högt och lågt, allvar och humor, verklighet och fantasi. Oravsky har skrivit boken tillsammans med Ulf Diktonius, som också var medförfattare till “Från Astrid till Lindgren”. I “Den störda utflykten” får vi följa Azadeh, tio år, under ett dramatiskt halvår i hennes liv. En utflykt till havet och lek på klipporna tillsammans med lillebror Zebbe och deras pappa slutar med att pappan ramlar och hamnar förlamad i en sjukhussäng. Och allt är Azadehs fel, enligt henne. Pappa polis ska ju springa och fånga tjuvar. Resten av sommarlovet blir fyllt av skuldkänslor, och när mamma pussar en annan man så börjar tankarna rulla igen. Pussas ska hon väl bara göra med pappa? Verkligheten ser annorlunda ut Tillsammans med kattkvinnan, vaktmästaren Persson, Zebbes kompis Ailam, hunden Besidemeyouwalk och flera andra speciella personligheter kastas vi fram och tillbaka i Azadehs huvud. Ibland är livet rätt bra, och på ett ögonblick kan grubblerierna ta överhanden igen. Det märks verkligen att Oravsky & Diktonius har jobbat med att få det att vara en tioårings berättelse, och har gjort det bra. Hur verkligheten ser annorlunda ut i hennes ögon, med mystiska grannar i trapphuset och en livlig fantasi som gör det än mer spännande. Barn uppmärksammar andra, mindre detaljer, och det har författarna lyckats fånga. Tung inledning Att trycka in så många stora händelser på det relativt korta tidsrum som sex månader är, fungerar sådär tycker jag. Det är olyckor, död, otrohet, religion, invandring och andra livsfrågor och problem som staplas på varandra. Det blir en tung inledning, men ju längre in man kommer i boken blir det lättare att ta sig igenom, och man drar på munnen några gånger. Oravsky & Diktonius skriver på ett lätt sätt med en modern ton. Slang och engelska uttryck ger boken extra liv. Beskrivningarna är bra utan att gå över till långa utläggningar i utseende och miljö, man får själv skapa en bild av hur personerna och platserna ser ut. Avskalat, men ändå inte. Korta kapitel gör också att man fortsätter läsa. “Den störda utflykten” är en bra bok för ungdomar i Azadehs ålder, i mellanstadieåldern och yngre tonåren. Med sitt moderna språk och innehåll tror jag att det kan bli en bok som skolklasser skulle kunna läsa och få ut någonting av det. Isac Ericsson isac.ericsson@jnytt.se


 “Inte vad den synes vara”

Den störda utflykten av Vladimir Oravsky & Ulf Diktonius Av Sarah Bernshed Den här boken är inte vad den synes vara. Titeln har fått mig att tro att innehållet är av betydligt mer lättsam karaktär än det faktiskt är. Men blir jag besviken? Inte alls – snarare positivt överraskad. Rösten i denna till formatet lilla bok tillhör flickan Azadeh som bor med sin mor, far och lillebror i en lägenhet någonstans i Sverige. En dag är Azadeh, hennes lillebror och deras pappa på utflykt vid havet. Men den trevliga utflykten tar en ände med förskräckelse, när pappa då han jagar Azadeh halkar på en klippa och skadas svårt. Om vad som sedan händer handlar berättelsen om, en berättelse som är trots sitt svåra ämne ändå bjuder på en hel del leenden. Azadeh är nämligen en flicka med huvudet på skaft. Och glimten i ögat. Detta är en läsvärd historia! Betyg 4/5


Det händer alltid på döda åsnors dag…

Pappa leker tjuv och polis hela dagarna på jobbet. Han är alltid glad. Detta är väl för att han har så roligt. Att ha leken som arbete är helt enkelt alldeles för bra. En dag händer det. Det börjar som en bra dag med bad vid klipporna. Det är pappa polisen och sexårige lillebror Zebbe och tioåriga systern Azadeh. De är nere vid stranden och Azadeh leker med lillebror och pappa ropar att nu är det mat på filten. Men Azadeh lockar pappa att jaga henne. Hon vill retas när han ropar att de skall äta. Hon skriker: Kom och ta mig då! Han är ju polis och får väl jaga henne! I samma ögonblick börjar det blåsa och bli lite kallare. Så är upptakten till den händelse som helt och hållet förändrar familjens liv… Det är sådant som man i åratal funderar över varför det hände. Och att verkligheten är så bräcklig att det bara händer. Och hur det hade gått om hon inte ropat så där på pappa. Pappa som är polis och som egentligen skall klara av allting. Men nu händer detta ödesdigra som inte ens pappa klarar av… han som alltid berättar om sitt, om hur miraklet skedde när han som barn hemma i Iran började prata. Han var sen med talet. […] Det finns ett generöst tilltaget barndomsrum och en mycket tilltalande fantasi över denna realistiska berättelse som ger alltihop sagans skimmer. Plötsligt sker olyckor och lika plötsligt sker mirakel. Det är högt och lågt och lysande och gastkramande och vardagsmättat. Författarna angriper verkligheten med det tioåriga barnets ögon. Likaväl som detta skapar otäcka hot i den vardagliga verkligheten löser det en otäck vardagsverklighet med fantasins hjälp genom att måla över, släta ut, rationalisera och skapa skimmer. Det är en verklighetssaga om en verklig familj med otäcka inslag av overklighet som Oravsky & Diktonius skrivit och den griper tag. Det roliga med denna bok är att där inte finns övertydliga spår som lagts ut i tydliga och larmande propåer om att dessa skall man följa. Det finns inte heller någon genreförfalskad verklighet, eller en genreinsmickrande kliché garderob som författarna hämtar ur. Det är istället rent och nytt och oväntat med kryddor av den iranske pappans metaforer saltade med den svenska kulturens och verklighetens sanningskriterier med tillika trösterika eller förnumstiga propåer som att “det löser sig” eller “där ser du” till att “där sa du något”. Detta ofta i prövningar mot berättelsens svårare passager. En oväntad händelse skapar hemska följder som i ett slag undanröjer alla normala förutsättningar och allt ser plötsligt helt annorlunda ut. I en tioårings barnasinne kan sådana saker vara förtrollande. Att barnets underliga makt över verkligheten förvandlar allting till att vara just så som de önskar. Men också att en förtrollande verklighet blir näst intill obegriplig. Det är en gripande och vacker skildring med otäcka inslag om en familj som drabbas av en händelse som förändrar allt som möjligen kan förändras. Där finns en inbyggd moral om hur bräckligt livet är men att hopp ändå finns. Sedan gäller naturligtvis att allting alltid händer på döda åsnors dag… “Den störda utflykten” är humor och skröna och verklighetssaga och bär på allt vad sagor kan innehålla av märkliga figurer och saker som förändras i ett nafs berättat med verklighetens otäcka oberäknelighet som fond. Benny Holmberg

Rekommenderade inlägg

Lämna en kommentar

Kontakta oss

Inte läsbart? Byt text. captcha txt
0
Close

Begäran om min information

 
Close

Begäran om radering konto

Close

Begäran om borttagning av information

Close

Allmän begäran / Förfrågan till DSO

Det rena landetThe Rocky Horror Prostata Show